Masterworks is building a platform to securitize fine art by filing paintings with the SEC. For the first time ever, investors can purchase and trade shares in multi-million dollar works of art by artists like Picasso, Monet, and Warhol.